assign duty แปล

• มอบหมายหน้าที่

• assign     1) vt. กำหนด ที่เกี่ยวข้อง: ระบุ, ตั้ง 2) vt. มอบหมาย
• duty     1) n. ความรับผิดชอบ ที่เกี่ยวข้อง: หน้าที่รับผิดชอบ, หน้าที่
• assign to    1) phrase. v. มอบหมายให้ (มักใช้รูป passive voice) ที่เกี่ยวข้อง: กำหนดให้ 2) phrase. v. จัดเตรียม 3) phrase. v. เป็นผลจาก ชื่อพ้อง: attribute to 4) phrase. v. ระบุว่าเป็นหรืออยู่ในช่วง
• be on duty    1. v. - เข้าเวร [khao wēn] - ทำเวร [tham wēn] - ประจำการ [pra jam kān] - วุ่น [wun] - (obsol.) แวน - อยู่ยาม [yū yām] 2. v. exp. - รักษาการ [rak sā kān] - รักษาการณ์ [rak sā kān]
• on duty    idm. อยู่ในหน้าที่ คำตรงข้าม: off duty
• on duty (of)    adj. รักษาการ [rak sā kān]
• assign a date to    v. exp. ลงวันที่ [long wan thī]
• assign a job    v. exp. กำหนดหน้าที่ [kam not nā thī]
• assign authority    v. exp. มอบอำนาจ [møp am nāt]
• assign homework    v. exp. แจกจ่ายการบ้าน [jaēk jāi kān bān]
• assign sb to    v. ตั้ง [tang]
• assign variable    X ตัวแปรจัดกระทำ [tūa praē jat kra tham]
• assign work    v. สั่งงาน [sang ngān]
• assign someone to a post    v. exp. บรรจุตำแหน่ง [ban ju tam naeng]
• active duty    n. การเข้าประจำการเต็มเวลา

• ผู้บังคับบัญชามอบหมายหน้าที่ความรับผิดชอบให้กับพนักงานในกรณีที่อาจนำไปสู่การขัดผลประโยชน์ของธนาคาร
  The supervisors assign duties and responsibilities to the staff in the case which may lead to conflict of interest with the Bank.
• แต่งตั้ง ถอดถอน มอบอำนาจหน้าที่ ให้แก่ที่ปรึกษาคณะกรรมการบริษัท คณะกรรมการชุดต่างๆ และกรรมการผู้จัดการนำไปปฏิบัติ
  Appoint, remove and assign duties to advisors to the Board of Directors, various committees, and the Managing Director.
• ข้อ ๒๓ สำหรับกรรมการบริหารตำแหน่งอื่น ๆ ให้จัดให้มีหน้าที่ตามที่คณะกรรมการ มูลนิธิกำหนด โดยทำเป็นคำสั่งระบุอำนาจหน้าที่ให้ชัดเจน
  Section 23. For other Executive Directors, the Board shall assign duties to each position in writing clearly specifying the authority and duties.